[LETTER] 160618 „Aigoo miło Was widzieć prezydenci Dai5y”

그옹심이 촬영하다 쉬는시간에
안부가 궁금해져서 글올려용
다들 더워진 날씨에도 잘 지내고 있낭~~

무대위에서 데이지가 응원해주던 소리들이 그리워 지네요

아프지말고 건강하고 오늘 공심이보고 보고싶고
므에에에에에에에에 다들 보고싶어요!!!
오래 기다린 만큼 우리도 좋은 곡으로 보답할겡!!!!!!!!!!!!!!!!
쪽쪽쪽

Zastanawiałam się jak się wszyscy macie,
więc podczas kręcenia „Pretty Ugly”
napisałam tą krótką wiadomość~~

Tęsknię za odgłosem Dai5y, które dodają nam otuchy kiedy jesteśmy na scenie

Nie chorujcie, bądźcie zdrowi i obejrzyjcie dziś „Pretty Ugly”
tęsknię za Wami wszystkimi!!!
Odpłacimy Wam całe oczekiwanie dobrą piosenką!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Chuk chuk chuk

[T/N: Tytuł wiadomości jest nawiązaniem do sławnego przywitania, którym posługiwali się bohaterowie dramy „Reply 1988”]

ENG: GsDtranslate
PL: Minyoung (@PolishDai5y)
Prosimy o podawanie źródeł jeśli korzystacie z naszych tłumaczeń.

 

Reklamy
Opublikowano Fancafe, Girl's Day, Letter, Minah, Tłumaczenia | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

[TŁUMACZENIE] Minah & Verbal Jint – Look (@Finding Sugarman)

DATA WYDANIA: 5 kwietnia 2016
ORYGINALNE WYKONANIE: Toya

Czytaj dalej

Opublikowano Girl's Day, Minah, Tłumaczenia, Video | Otagowano , , , , , | Dodaj komentarz

[HYERISTAGRAM] 160407 (wpis @hyeri_0609)

날씨가 핑크핑크하니 핑크 동휘오빠가 보고싶당.ㅜㅜ

A post shared by 혜리 (@hyeri_0609) on

Pogoda zrobiła się różowa i dlatego zaczęłam tęsknić za różowym Donghwi oppą.


ENG: @GsDtranslate
PL: Minyoung (@PolishDai5y)
Prosimy o podawanie źródeł jeśli korzystacie z naszych tłumaczeń.
Opublikowano Girl's Day, Hyeri, Hyeristagram, Instagram, Tłumaczenia | Otagowano , , | Dodaj komentarz

[BBANGSTAGRAM] 160404 – 160405 (wpisy @bbang_93)

160404

#Hedwig Nareszcie wiem czemu wszyscy mówią o Jodwig..

160405

#Sugarman Oglądajcie na żywo teraz+_+


ENG: @GsDtranslate
PL: Minyoung (@PolishDai5y)
Prosimy o podawanie źródeł jeśli korzystacie z naszych tłumaczeń.
Opublikowano Bbangstagram, Girl's Day, Instagram, Minah, Tłumaczenia | Otagowano , , | Dodaj komentarz

[SSOZISTAGRAM] 160407 (wpisy @ssozi_sojin)

Meow,

Photo by. #포토율. #꽃할배 #꽃소진🌸

A post shared by @ssozi_sojin on

Zdjęcie zrobione przez. #PhotoYul. #DziadekKwiat #KwiecistaSojin


ENG: @GsDtranslate
PL: Minyoung (@PolishDai5y)
Prosimy o podawanie źródeł jeśli korzystacie z naszych tłumaczeń.

 

Opublikowano Girl's Day, Instagram, Ssozistagram, Tłumaczenia | Otagowano , , | Dodaj komentarz

[WEIBO] 160331 , 160404 (wpisy @YURA_9367)

160331

#유라#开通微博#웨이보시작♡ 请大家多多关注我

005kfnykjw1f2g4xyb7g0j30qo0zkjx4

#Yura #Miniblog #ZdjęcieWeibo♡ Proszę, obserwujcie mnie

Czytaj dalej

Opublikowano Girl's Day, Tłumaczenia, weibo, Weibo Yura, Yura | Otagowano , , | Dodaj komentarz

[HYERISTAGRAM] 160330 – 160402 (wpisy @hyeri_0609)

160330

#딴따라 #그린 #혜리

A post shared by 혜리 (@hyeri_0609) on

#Entertainer #Keurin* #Hyeri

[Postać, w którą Hyeri wcieli się w dramie Entertainer nazywa się Jung Keurin]

160331

#Entertainer #Hyeri Dzisiaj również ciepłe Busan 🙂

160402

오랜만에 셀카!! 23살의 봄. 따뜻하다

A post shared by 혜리 (@hyeri_0609) on

Dawno nie wstawiałam selki!! 23-letnia wiosna. Jest ciepło

Kwiaty tu. Kwiaty tam~

Drużyna Keurin z Entertainer♡


ENG: @GsDtranslate
PL: Minyoung (@PolishDai5y)
Prosimy o podawanie źródeł jeśli korzystacie z naszych tłumaczeń.
Opublikowano Girl's Day, Hyeri, Hyeristagram, Instagram, Tłumaczenia | Otagowano , , | Dodaj komentarz